Ik kreeg van Mevrouw van Es de volgende vraag, wellicht weet iemand meer? Zijn ze in Nederland te koop of in Zweden en waar? Wellicht online?

"Gisteren keek ik op nederland3 naar een zweedse jeugdfilm. Prachtig! Daarin was te zien een brommerbakfiets. In Zweden en Noorwegen hebben wij ze genoeg gezien, vooral op het eiland Marstrand en we vinden ze fantastisch.

Weet u misschien of ze in Nederland ergens te koop zijn, of we ze eventueel via internet kunnen bestellen? Of raadt u ons aan in Zweden te informeren? Wij gaan ook dit jaar weer met vakantie naar Zweden, dus dat is geen punt. Ik zie vol verwachting uw antwoord tegemoet.

Alle tijd om weer een krimi te kijken: dit keer Eric Winter verfilmingen naar Åke Edwardson. De boeken had ik al gelezen maar even geleden. De DVD versies zijn heel origineel, heel anders dan de klassieke Scandinavische detective.

Goed kijken want lang niet alles wordt uitgelegd, het gebeurt allemaal zonder overbodig commentaar. Ook weer vervreemding, een beetje zoals bij Bron/Broen. Winter is een binnenvetter en niet echt sympathiek eigenlijk. De andere politi ' s zijn ook zeer naturel neergezet. Somst geluidloze clips, die later functie krijgen. Echt gezellig kijken is het niet maar wel weer fascinerend en indringend. De hoofdrol vertolker Magnus Kreppner speelt ook in Bron trouwens en in Millenium, leuk hem in een wat andere huid te zien kruipen.

Opmerkelijk stukje vakmanschap!

Eh, deze foto's kreeg ik van John van Schaik. Mijn visie op het eland verstand is hiermee toch wel wat veranderd...

Krijg ik weer een nieuwe serie Zweedse krimi op dvd, 10 afleveringen! Bron of Broen want het is een Deens Zweeds verhaal over een lijk op de Öresundbrug! Precies in het midden dus wie moet dit oplossen? Een bijzondere verfilming, beetje bleek, beetje vervreemdend ook maar heel Scandinavisch. Aanrader, te koop bij VK shop bijvoorbeeld. Erg leuk ook om de Zweden en Denen met elkaar te horen haspelen want zo goed verstaan ze mekaar ook weer niet. Als die Denen nu maar eens duidelijk spraken zou het al een heel stuk makkelijker zijn niet?

Al 3 afleveringen gezien, nog 7 te gaan. Heel plezierig.

Kijk, wat leuk! Moose Färg staat regelmatig in "de bladen" zoals Home and Garden, Seasons etc. Daar val ik u niet mee lastig maar soms is dat wat onverwacht zoals afgelopen week toen er een exemplaar van 101 Woonideeën december (nr. 12 dus) op de mat plofte. Attent van ze en jawel op pg 60:101 staat Moose. Toch leuk.

En het verhaal is nog niet afgelopen:

Toen de dronken eland van de vorige Webblogg heeft na zijn bevrijding door de brandweer nog een kleine after party gehouden hebben Op weg naar het bos leefde hij zich weer uit in een tuin en raakte opnieuw verstrikt, ditmaal in enb schommel.

Een huisbewoner in de buurt  kwam thuis op woensdagavond en ontdekte dat de schommel ontbrak, maar zagen ook elandhoefsporen in de tuin. Hij belde de politie, die een beroep op jagers om te zoeken naar een mogelijk gewonde eland. De eland is nooit gevonden. Maar de overblijfselen van de schommel hing in sommige takken van bomen op 500 meter het bos in.  Bericht in Aftonbladet 15 september 2011

Een dronken eland is dinsdag 6 september 2011  uit een appelboom gehaald in het Zweedse Särö, ten zuiden van de stad Göteborg. Het dier is slachtoffer van een fenomeen dat in de herfst in Zweden geregeld de kop opsteekt en waarbij elanden zich te goed doen aan rottende appels die op de grond liggen.

Door het fermentatieproces in de vrucht ontstaat alcohol. Onder invloed van de alcohol proberen de dieren steeds meer appels te eten, ook die aan laaghangende takken van een appelboom. Daarbij komen ze soms in benarde posities terecht.

Het beest werd naderhand uit de boom bevrijd door de brandweer, die besloot het te laten liggen en, na het uitslapen van zijn roes, op eigen kracht verder te laten gaan. Dat is gelukt: de volgende ochtend bleek de eland verdwenen.

wilt u de link zien mail mij even

Van mijn vriend kweker Kari  in het hoge noorden kreeg ik de mogelijkheid om ook Havtorn aan te bieden. Als ik voldoende inschrijvingen heb kan ik ze voor U hierheen halen.

Dit is een struik waar ook oranje bessen aan groeien waar prima thee, jam, compote, wijn etc. van gemaakt kan worden. Havtorn  groeit het beste in grond met een hogere ph en doet het prima in rotsige en kleigrond. In het noorden vindt u ze veelal dicht bij de zee. Havtorn olie staat bekend om zijn verzorgende eigenschappen en wordt ook gebruikt in huidolie en cremes.

Hij wordt 1 - 1,5 meter hoog en breed, een heel decoratieve bessenstruik. Ook Havtorn is weer een tweeslachtige, dus ik kan ze bij voorinschrijving aanbieden in "paartjes". U kunt Havtorn al in de herfst planten, dan zal hij het goed doen in het voorjaar (en bij voldoende inschrijvingen).

Inderdaad, in het vorige stukje stond Wallander er niet bij .. Ik ben er klaar mee. De huidige serie is een soort GTST geworden. Wel leuk om naar te kijken want wij herkennen altijd weer stukjes Ystad. Een heel plezierig stadje. Niet verder vertellen.....

Wil je Ystad live zien: er is een Webcam, klik hier YSTAD WEBCAM

Het lijkt wel herfst!

Ik ben mijn DVD collectie maar aan het opruimen. Blijk ik er bijna 40 Zweedse te hebben nu ik ze een keertje tel.

Mijn favorieten naast Fucking Åmål: 

De Liza Marklund verfilmingen van Colin Nutley Sprängaren en Paradiset met Helena Bergström (overigens de echtgenote van Colin) als Annika. Die rol is haar op het lijf geschreven!

Ook van Nutley en leuk om een keertje te zien Heartbreak Hotel.

Aangrijpende maatschappijkritiek in När Mörkret Faller van Anders Nillsson die ook Den Tredje Vågen regisseerde (iets minder in mijn cijferlijstje maar zeker spannend genoeg om een avond aan te besteden).

Becks natuurlijk, de nieuwe en vooral de oude dus.  Irene Huss en Millenium.

Een bijzonder aardige is Återkomst (terugkomst) van Tusenbröder (oorspronkelijk een TV serie) met de favoriet van mijn echtgenote Ola Rapace (jawel, de man van Noomi Rapace, de hoofdrolspeelster in Millenium). De film is deels in Estland geschoten en geeft een heel mooi beeld van de wereld daar.

Beetje dweperig maar best spannend Kronprinsessan 4 delige TV film met Alexandra Rapaport (zijn ook opvolgers van).

Ik koop ze vaak bij Hjemmakväll, de videotheek keten die in Zweden nog heel goed draait. Bij de afgeschreven DVD's is heel wat leuks voor 2 of 3 euro...

Toch aan het rommelen: Ook wat Deens werk voor mensen met een sterke maag: Festen bijvoorbeeld van Lars von Trier en films van Susanne Bier Efter Bröllopet en Brödre met Rolf Lassgård.

Zo kom ik de regen wel weer door...

Net uit, de laatste Liza Marklund! Spannend verhaal met veel inkijkjes in de Zweedse samenleving en interessante achtergrond bij het leven van Alfred Nobel. Liza zet haar boeken goed in elkaar al worden ze wat voorspelbaar met Annika, die als een wervelwind door het leven gaat.

Citaat: " Echt Zweedse de oplossing werd geaccepteerd want iedereen ging er op achteruit...." Ze lijken wel wat op Nederlanders. Er zijn langzamerhand wel erg veel Zweedse krimi auteurs en krimi series. De oude kwaliteit van Gösta Eckman als Beck heb ik eigenlijk niet meer gezien. Ze zijn wat gedateerd maar elk shot is doordacht.

Oh ja, deze wil ik u ook niet onthouden, soms zijn er bijzonder aparte snoepjeskleuren te zien, deze was wel heel gedurfd:

Op reis, deze keer in de Baltische staten kijk ik natuurlijk altijd naar kleurencombinaties. Estland, Letland en Litouwen zijn de buren van de Zweden en dat heeft sporen achtergelaten. Steeds overheerst door een grote buurman, Rusland, Duitsland, Denemarken, Polen en ja ook Zweden hebben deze staatjes veel te verduren gehad.

De Zweedse periode was voor hen de beste overigens door o.a. afschaffing van het lijfeigenschap..... Zweeds rood is er regelmatig te zien maar de armoede is nog zodanig, dat men vaak lijkt te denken: geen verf is de goedkoopste verf.. Groenen in veel variaties zijn favouriet evenals oker. Boven een voorbeeld in Dalarna Grön en Ystad Ockra (op verzoek leverbaar), foto genomen in Liepoja in Letland. Onder ook  Ystad Ockra met Åmål Grön in Viljandi in Estland.

Heel apart is het Russisch groen. Een wat harde groen met blauwtinten, overigens ook op verzoek leverbaar,

natuurlijk in de vertrouwde Zweedse kwaliteit!

foto uit Estland Pärnu.

Erg aan te raden, onontdekt en nog onbedorven!

Inderdaad, de lente is gekomen, Våren är kommen maar mijn systeem lust geen Zweedse letters, nog niet! Hieronder sfeer impressies van de lente in Stockholm. Ik ben net terug...

Kijk naar de slideshow, klik hier op Vår

Reistips: neem de SL Roslagsbanen naar Österskãr of eenzelfde treintje naar Saltsjöbadet (start bij T Bana station Slussen). Leuk ritje, direct aan zee, strand en mooie huizen. Ik trof ondermeer mooie voorbeelden van Ljusblå en Blytunga Svart.

Met Pasen hangt met kleurige veertjes in de struiken, een herinnereing aan de geseling van Jesus heb ik me laten vertellen. En de kinderen worden geschmincked met sproetjes en een blosje. Als je lief bent krijg je een kadootje. En natuurlijk Påskgodis; de Zweden zijn enorme snoepers.

Overal blije mensen in de zon en in Nordisk Kompaniet de happy few aan een taartje. Bij Slussen in de zon en toch nog maar even naar de wisseling van de wacht. Een mooie vertoning voor toeristen. En een kamer met uitzicht op Riddarfjorden, wat wil je nog meer.

Zucht, weer terug...mooie herinneringen.

The story of emperor Hanwu as following:

The year 114BC of Dynasty Han, Emperor Hanwu embarked upon a series of wars against the Hun rule which consumed huge amounts of material and food.

Both the natural and man-made disasters in those years made the country very poor,people couldn't live. Especially in that winter.

For the support of war and increasing financial revenue Emperor WuHan made a fiscal reform. The issue of paper money was one of the measures he took.

At that time no paper could be made as a money like now. He had been puzzling about this problem. One day when he was riding and shooting in his big garden (most Chinese Emperors were good at riding and shooting in history) suddenly,a white moose came out of nowhere.

The emperors kept white moose as a pet in the palace. He shot the white moose unintentionally and he asked someone to pick it up.  He noticed the cover of white moose was so natural and clear and as he was thinking aload his retinue Tang Zhang advised the Emperor “why not use it as the material of paper money?”

The Emperor was very happy hearing that and wanted to try. He asked someone to cut the cover in square parts. Then they embroidered color pictures(sun,moon,star,mountain,dragon,plants) on to the cover. One white moose banknotepaper was worth 40.000 Euro at that time so a Moose would have been worth millions.

The moose was a precious creature in the Imperial palace in the history and the paper money was very difficult to copy.

There is no knowing when this cover paper money was used but it had an assured place in history.

Ik was de laatste weken op reis in China. Dit is Wenbo Tang.

(haar naam betekend golven, mooi), haar familie verbouwt thee en zij diepte het hele verhaal voor ons op over die keizer en die witte eiland te mooi om niet even hier te plaatsen in haar eigen woorden:

Emperor Jiajing and the white moose: How Zongxian Hu was saved from death twice.

Zongxian Hu and two other commanders Dayou Yu and Jiguang Qi were fighting the Japanese in Zhoushan of Zhejiang Province October 36 B.C. during the reign of Emperor Jiajing of the Ming Dynasty.

Jiajing was a person who was very superstitious and he would do everything that can help himself to become immortal and live for thousand years.

It  was a most difficult period from their campaign. Large numbers of Japanese defended the city of Cengang to the last man. The siege lasted more than one year and the three commanders could not capture the city from the Japanese.

Lastly the Emperor was very angry and excluded Dayou Yu and Jiguang Qi from command. He gave one month to Zongxian Hu to get Cengang.

But Zongxian Hu was no position to do this, no one could help him and death was certain. His friend the eunuch Yangsong had already fallen out of a favour from Jiajing and another friend was already dead. It was clear: he would be executed by Jiajing if he would not get the city within one month.

Luck was on his side because a white moose from Zhoushan of Zhejiang was given to Zongxing Hu. This saved his life.

At that time a white moose was rare and symbolized prosperity and godsend peace for a country.

Zongxing Hu sent the whit moose to his Emperor Jianjing who was very excited and happy to meet this white moose. The Emperor thought god himself had come to his rescue and Jianjing held a grand dignification for the white moose in the temple.

Jianjing felt that his moose would protect him and the country and would prevent any misfortunes whatever would happen.

Of course Zongxing Hu back in favour and was freed from his impossible job as the Emperor felt he could not loose with the white moose god in his side.

It so happened that Zongxian Hu had to use his moose gift a second time 4 years later and again it saved his life.

This was the story of Jiajing and the white moose. 

Ik was even in China voor de leuk maar ook voor zaken.

Tot mijn verbazing vertelde mijn relatie in Changsha mij dat de eland een lievelingsdier van twee Chinese keizers was! 

Keizer Wu van de Han dynastie (141 - 87 A.D.) heeft in China papiergeld geintroduceerd met opdruk van een (witte) eland toen hij slecht bij kas zat vanwege de vele oorlogen.

Keizer Jiajing van de Ming dynastie (1521 tot 1567) was zo gek op de (witte) eland dat hij dit dier als een God vereerde.

De Eland heet in China kameel hert...Het werd me zo uitgelegd: ...we called camel as "骆驼", we called deer as "鹿" ,this animal like camel and  also deer,so we called it 驼鹿

Keizer Jiajing

Volgende keer over Chinese thee....

Älg is het Zweedse woord voor Eland. Maar ik heb weer wat geleerd van een exchange studente uit Maine.

Het woord Moose komt van een Indiaanse taal uit die streek van de USA "Moosu": hij die bladeren van takken ritst. Zeer helder lijkt me, want dat doen ze graag. Maar een Elk is geen Moose! Dat is een Wapiti, Cervus Canadiensis, ook een hert achtige maar met een ander gewei.

En in de vlag van Maine ligt een eland vredig aan de voet van een sparreboom. Waar ik nog niet achter ben is hoe de eland in Amerika is beland, waarschijnlijk via Alaska toen dat nog aan Eurazië vast zat of ze zijn de Beringstraat over gezwommen. Bij de rijinstructie in Maine hoort ook hoe met elanden om te gaan: met rust laten want een moeder zal een auto aanvallen en over de auto heen kunnen lopen! Het is maar dat u het weet.

De interesse voor elanden deel ik met velen,

al valt me op dat in Scandinavië het dier voornamelijk wordt gezien als een soort biefstuk op pootjes. Iets om bloederig op te jagen. Ik heb me laten vertellen dat de kunst van eland schieten is om ze in de longen te raken. Dan lopen de longen vol en stikken ze in hun eigen bloed. Leuk hoor.

Terwijl het zo leuk is aan het dier dat het tamelijk eigenzinnig zijn weg gaat en eigenlijk maar heel weinig overlast levert. En dat in een bar klimaat. In Nederland zijn er drie in de Oostvaardersplassen maar of ze nog leven? Geen idee.

Dat is toch mooi, zo'n dier als buurman. OK hij houdt van appels dus in de boomgaard is het wat wennen. En moeders met kinderen moet je niet lastigvallen maar dat is bij ons ook zo.Met walvissen heb ik hetzelfde gevoel en dolfijnen ook. Al vermoed ik dat de eland niet zo slim is als de dolfijn. In ieder geval slim genoeg om zo ver mogelijk van mensen te blijven. Dat hebben ze goed door.

Vanmorgen stuitte ik op een wetenschappelijk tijdschrift over de eland Moose, Alces heet het bolt.lakeheadu.ca/~alceswww/new_website.html

Al eerder vond ik een Russische site van een vereniging met als doel het in stand houden van de Siberische eland. Maar ik heb nooit antwoord gekregen wat er met donaties gebeurd dus daar zal Poetin ook wel weer achter zitten...

Tot de volgende keer

Jan

Even een shot van mijn jazz lerares en top talent: Suzanne Alt zie ook haar site

www.susannealt.com

op veler verzoek nog een keertje:

allerlei wetenswaardigheden uit Sverige

lappland-aventyret.blogspot.com/

Kerst in Quebec, ook hier de Zweedse kleuren!

Veel Scandinaviërs zijn in slechte tijden geëmigreerd naar de noordelijke gebieden van Noord Amerika, ook naar bv. Vermont en Michigan. Ze hebben hun kleuren meegenomen maar op nieuw wereldse wijze toegepast.

Ik kwam nog een leuke foto tegen met een Häst (paard) op traditionele wijze:

Estland is een milde vorm van Finland. Het noordelijke gevoel heerst voor mij ook in de Baltische staten, ik moet er nodig heen.

Muziek is een uiting van de geest, neem Sibelius in Finland (Karelia Suite) maar ik wil u even laten kennismaken met Arvo Pärt, een heel bijzondere componist. In zijn muziek klinkt het Noorden door, luister naar zijn Fratres, toen ik dit voor het eerst hoorde kon ik niet geloven dat het gewoon viool en cello muziek was, je hoort het Noorderlicht. Let eens op de leuke rode achtergrond op de foto van deze bebaarde mysticus.

Naast Zweden ligt dus Finland. Al was ik er wel eens geweest (Helsinki=Helsingfors) leek het me altijd een soort Scandinavië. Dat is dus niet waar bleek toen ik in Augustus in Lapland was, Oulu en Vasaa.

Het lijkt op straat best Zweeds, geen wonder want deze grote buurman is lang de baas geweest daar. De Finnen zijn alleen totaal anders in de omgang. Erg wennen. Stug, weinig tegemoetkomend voor niet bekenden maar het leuke is: weer uiterst origineel. Finnen vinden het niet erg om totaal anders te zijn. Bij het bizarre af. Leuk dus, onconventioneel.

Ze houden muzikaal van tango, jawel! Gevoelsmensen, een groot hart.

In het weekend en ook Woensdag (kleine zaterdag) is een favouriet tijdverdrijf Karaoke! Deze zangeres werd in Vasaa in een kleine kroeg gecovered. Beetje BZN maar kijk eens naar het mee swingende orkest. Dat zie ik in Nederland nog niet zo gebeuren. Prachtig. Het gaat geloof ik over een aantrekkelijke zigeuner maar dat maakt niet uit ... Paula swings (ze is bijna 60)

Geniet:  

13 December 2010: De eerste blog van Moose Färg, het is even wennen nog. Welkom!

Het is een overigens een webblogg, zo noemen de Zweden zoiets.

Wist u dat de aardkleuren van Zweden ook in andere landen gebruikt worden? Ook daar worden al eeuwen in de grond ertsvoorkomens gevonden die geel, oker en rood zijn. Ook groen overigens maar daarover een andere keer.

Tijdens mijn laatste reis naar Andalucia (Sevilla, Jerez) was het een hele ontdekking dat de vergeelde oude afzettingen van schelpen in die streek aan de oppervlakte liggen. Het geel wordt me name als stuc gebruikt en ook voor het zankd van de arena van de stieren gevechten: Albeiro of Albeirito heet de kleur daar.

Het rood wordt Grana genoemd, samen een morbide combinatie van het bloed van de stier dat in het zand vloeit. Hoewel niet helemaal de Zweedse kleuren lijken ze er wel erg veel op. Zie hieronder: